Με ένα άλλο εξάμηνο, λέω ha det ("αποχαιρετισμός") στους φοιτητές μου από το Gateway College, ένα δημοφιλές νορβηγικό πρόγραμμα σπουδών στο εξωτερικό στη Νέα Υόρκη. Οι φοιτητές μου στη Νορβηγία έχουν μια καινοτόμο και προσεκτική προσέγγιση στη διακυβέρνηση και την κοινωνία και πάντα μαθαίνω κάτι από τις προοπτικές τους.
Πρόσφατα, μοιράστηκα μερικά πράγματα που οι Αμερικανοί μπορούν να μάθουν από τη Νορβηγία. αλλά αυτό το εξάμηνο, συνειδητοποίησα ότι η εμπειρία των ΗΠΑ έχει πολλά να διδάξει και τους Νορβηγοί. Έτσι ώστε οι μαθητές μου να επιστρέψουν στη Νορβηγία και να βρεθούν ξανά στη ζώνη άνεσής τους, εδώ είναι μερικά σημαντικά μαθήματα σταδιοδρομίας που ελπίζω να θυμούνται για την Αμερική.
1. Είναι περισσότερο από βαθμούς, είναι θέμα εμπειρίας
Όταν οι Αμερικανοί μου σπουδαστές μου γράψουν ένα έντονο μήνυμα λέγοντας "Μου έδωσες ένα C", προσπαθώ να τους υπενθυμίσω απαλά ότι δεν τους έδωσα - κέρδισαν. Η προσδοκία να πάρει πάντα ένα υψηλό βαθμό είναι μια πολύ αμερικανική ευαισθησία.
Αλλά στη Νορβηγία, όπως είναι πολύ πιο δύσκολο να έρθουν κοντά. Επιπλέον, πολλές φορές, οι βαθμοί είναι το μόνο πράγμα που έχει σημασία για να μπει σε αυτό το νόμο ή πρόγραμμα ψυχολογίας - όχι ένα βιογραφικό σημείωμα, συστάσεις ή επιτεύγματα ενός ατόμου.
Παρά την πίεση αυτή, ελπίζω ότι οι σπουδαστές μου από τη Νορβηγία έμαθαν ότι οι βαθμοί δεν σημαίνουν τα πάντα - ειδικά αν θέλουν μια δουλειά εκτός της Νορβηγίας. Εδώ, η εξέλιξη της σταδιοδρομίας είναι εξίσου σημαντική για την καινοτομία, το επιχειρηματικό πνεύμα και τις εμπειρίες σας, καθώς αφορά την ακαδημαϊκή ιστορία σας. Όπως η Νέα Υόρκη δίδαξε στους μαθητές μου, να βγούμε από την τάξη και να αποκτήσουμε διαφορετικές εμπειρίες όπως ο σχεδιασμός ενός νέου σχεδίου ή ενός γεγονότος, η παρακολούθηση διαλέξεων ή ακόμα και η μάθηση για τη φτώχεια για πρώτη φορά, θα σας κάνει έναν καλύτερο άνθρωπο και ισχυρότερο στην καριέρα σας.
2. Πάρτε Κίνδυνοι, Ξεκινήστε κάτι νέο
Σύμφωνα με τους σπουδαστές μου, μπορεί να είναι δύσκολο να ξεκινήσετε μια επιχείρηση ή να αναλάβετε επιχειρηματικούς κινδύνους στη Νορβηγία. Πρώτον, το κόστος είναι συχνά απαγορευτικό, επειδή οι φόροι στις ιδιωτικές επιχειρήσεις μπορεί να είναι πολύ υψηλοί. Δεύτερον, υπάρχει φόβος αποτυχίας - εάν αποτύχετε, θα κριθούν και δεν θα μπορέσετε να ανακάμψετε από αυτό.
Επιπλέον, η Νορβηγία λειτουργεί μέσα σε έναν υποτιθέμενο κοινωνικό κώδικα γνωστός ως Jante Loven, ο οποίος υποδηλώνει ότι κανείς δεν είναι καλύτερος από τον άλλο - μάλλον, πρέπει να ασχοληθούμε περισσότερο με το συλλογικό καλό παρά με τις δικές μας δεξιότητες. Έτσι, εάν ένα άτομο προσπαθεί να ξεκινήσει κάτι καινούργιο, μπορεί να θεωρηθεί ότι δεν είναι σαν το πρόσωπο αυτό ταπεινό ή να ξεχωρίζει.
Συχνά λέω στους σπουδαστές μου είναι ότι στην Αμερική αναλαμβάνουμε κινδύνους και κάνουμε λάθη και πολλές φορές αποτυγχάνουμε στις επιχειρηματικές μας δραστηριότητες. Αλλά η ικανότητά μας να αρχίσουμε και πάλι μέχρι να την δουλέψουμε είναι μέρος αυτού που κάνει τη χώρα μας τόσο δυναμική.
Στη Νέα Υόρκη, παρατήρησα ότι οι μαθητές μου βρίσκουν το θάρρος να αναλάβουν τους καταπληκτικούς κινδύνους που συνήθως δεν θα πάρουν στη Νορβηγία. Ένας φοιτητής (ο οποίος επίσης βαμμένος τα μαλλιά της το χρώμα του βαμβακιού καραμέλα) ξεκίνησε μια εκστρατεία crowdrise για να πάει στην Ονδούρα. Άλλοι εργάστηκαν σκληρά για να συναντήσουν διασημότητες ή ακόμα και συντάσσουν δικά τους επιχειρηματικά σχέδια για να παρουσιάσουν στους επενδυτές. Ενώ η νορβηγική οικονομία είναι μία από τις ισχυρότερες στον κόσμο και η αγορά εργασίας είναι αρκετά καλή, η προσέλκυση αυτού του επιχειρηματικού πνεύματος στη Νορβηγία θα μπορούσε να συμβάλει στη δημιουργία επαγγελματικών σταδιοδρομιών και επιχειρήσεων που ωφελούν την κοινωνία και τα άτομα με νέους τρόπους.
3. Διαθέστε το δικό σας Δίκτυο Ασφαλείας
Κατά τη διάρκεια μιας τάξης στην οποία έφερα μαζί τους Αμερικανούς και Νορβηγούς σπουδαστές, συζητήσαμε τη διαφορά στην υγειονομική περίθαλψη, την άδεια μητρότητας, τη δικαιοσύνη και τη συμφιλίωση και τα κυβερνητικά οφέλη. Κατά τη διάρκεια της συζήτησης, ένας από τους Νορβηγούς ζήτησε από τους Αμερικανούς: «Τι περιμένετε από την κυβέρνησή σας να κάνει για σας;» Οι Αμερικανοί μαθητές μου, έκπληκτοι σε αυτή την ερώτηση, είπαν: «Τίποτα», και συνέχισαν να περιγράφουν την πρόκληση του juggling τα δάνεια σπουδαστών, τους λογαριασμούς υγείας, και απλά προσπαθώντας να βρουν δουλειά.
Οι νορβηγοί μαθητές μας ήταν συγκλονισμένοι, διότι στη Νορβηγία το κυβερνητικό δίχτυ ασφαλείας είναι εξαιρετικό. Υπάρχει ένα ισχυρό πρόγραμμα κοινωνικής ασφάλειας, το κράτος παρέχει υγειονομική περίθαλψη για όλους και οι άνδρες και οι γυναίκες λαμβάνουν άδεια πατρότητας μέχρι και 10 μήνες. Είναι σίγουρα ένα από τα πλεονεκτήματα της σοσιαλδημοκρατίας.
Όμως, η γενιά των γονέων των νορβηγικών φοιτητών μου δεν είχε πάντα αυτό το μεγάλο - πριν πετρελαίου που βρέθηκε στη χώρα, έπρεπε να εργαστούν πραγματικά σκληρά. Ο συνεχώς μεταβαλλόμενος κόσμος και η αγορά εργασίας είναι μια σημαντική υπενθύμιση ότι, παρά τον αριθμό των κυβερνητικών παροχών και πλούτου στη Νορβηγία, είναι ζωτικής σημασίας να έχουμε ένα δίχτυ ασφαλείας. Αυτό ισχύει ακόμη περισσότερο για τους σπουδαστές μου που σκέφτονται να μεταβαίνουν σε σταδιοδρομίες, να ξεκινούν επιχειρήσεις ή να εργάζονται στο εξωτερικό.
4. Κρατήστε Προσπαθήστε στην καριέρα σας, δεν έχει σημασία τι
"Ποιο είναι το νορβηγικό όνειρο;" Θα ανταποκριθούν με "να είστε ευτυχείς, να είστε ειρηνικοί και να έχετε ό, τι χρειάζεστε." Αυτή η αντίδραση είναι πολύ διαφορετική από το αμερικανικό όνειρο, το οποίο θα μπορούσε να ερμηνευθεί ως "να πάρει τον εαυτό σας από τις" bootstraps "και να έχει χρήματα και να είναι επιτυχής. "
Οι ιδέες που διδάσκονται από κάθε "όνειρο" είναι πραγματικά σημαντικές - και οι Αμερικανοί θα μπορούσαν σίγουρα να επωφεληθούν από τα νορβηγικά ιδανικά. Αλλά ελπίζω ότι οι σπουδαστές μου δεν περνούν απλά μέσα από τη δουλειά τους για να έχουν ειρήνη και ευτυχία και αντ 'αυτού πραγματικά να πιέσουν σκληρά για να επιδράσουν στους τομείς τους. Ναι, η επιτυχία μπορεί να έρθει σε πολλές μορφές, αλλά ακόμα και όταν οι μαθητές μου φτάσουν τους στόχους της σταδιοδρομίας τους στη Νορβηγία, πρέπει να θυμούνται ότι το αμερικανικό όνειρο να συνεχίσει να πιέζει για περισσότερα, κάνοντας τα πράγματα ακόμα καλύτερα για τη σταδιοδρομία τους και τη χώρα τους.
Ενώ η Νορβηγία συχνά ψηφίζεται "η καλύτερη χώρα στον κόσμο" και για πολλούς καλούς λόγους, θέλω οι νορβηγοί μαθητές μου να θυμούνται ότι η αμερικανική εμπειρία έχει πολλά να προσφέρει. Και αν πάρουν αυτό που έμαθαν στην Αμερική και το εφάρμοσαν στη σταδιοδρομία τους στη Νορβηγία, θα μπορούσαν απλώς να βρεθούν να έχουν το καλύτερο και των δύο κόσμων.
