Είχατε μια συνέντευξη σήμερα το πρωί και ξεχωρίζετε ξεκάθαρα ότι ο διαχειριστής μίσθωσης σας πλήρωσε. Τουλάχιστον, νομίζετε ότι ήταν κάτι θετικό - σωστά;
Λοιπόν, υπάρχουν μερικά σχόλια που ακούγονται υπόσχονται - μέχρι να τα μεταφράσετε από τον διαχειριστή μίσθωσης σε κανονικό άτομο. Αποδεικνύει ότι μερικές φορές ο ερευνητής βρίσκει έναν ωραίο τρόπο να σας πω ότι δεν πρόκειται να συμβεί. Έτσι, ακούστε και δώστε προσοχή όταν ακούτε κάποιο από τα παρακάτω:
1. "Είσαι τόσο ενθουσιώδης"
Μετάφραση: "Εσύ είσαι ο εχθρός μου έξω"
Ο ενθουσιασμός είναι καλός: Κανείς δεν πρόκειται να προσλάβει κάποιον που μπορεί να ενδιαφέρεται λιγότερο για το έργο. Ωστόσο, ένα άτομο που είναι υπερβολικά ενθουσιασμένο δεν θα πάει στην κορυφή λίστες ούτε. Πιστεύετε ότι κάποιος που ατέλειωσε από την εταιρία της ή από το αφεντικό της θα αισθανόταν άνετα να είμαστε ειλικρινείς με την ομάδα και να κάνουμε δύσκολες (αλλά απαραίτητες) αποφάσεις;
Όπως ο συγγραφέας της Muse, Richard Moy, επισημαίνει στο "Πώς να διατηρήσετε την ψυχραιμία σας όταν συνεννοείτε με την εταιρεία ονείρου σας", πρέπει επίσης να κάνετε τη δέουσα επιμέλεια και να βεβαιωθείτε ότι η ανοικτή θέση είναι κατάλληλη για εσάς. Εάν απαντάτε σε κάθε ερώτηση, αναβλύζοντας την εταιρεία, ο διευθυντής προσλήψεων θα αναρωτιέται αν έχετε πραγματικά το σκέφτεται.
Έτσι, μπορείτε να μοιραστείτε πόσο καιρό παρακολουθείτε την εταιρεία ή γιατί θαυμάζετε προσωπικά τη δουλειά της. Αλλά μην ξεπουλήστε με το να ενεργείς σαν να είσαι ένας ανεπαρκής ανεμιστήρας που θα ήταν απλά τυχερός να δουλέψει εκεί. Βεβαιωθείτε ότι έχετε περάσει άφθονο χρόνο συζητώντας τον υποψήφιο που είστε, και γιατί θα είχατε μια εξαιρετική προσθήκη στην ομάδα.
2. "Δεν είσαι ο τυπικός υποψήφιος"
Μετάφραση: "Δεν είμαι βέβαιος ότι μπορείτε να κάνετε τη δουλειά"
"Ναι", νομίζετε, "Είμαι ένα άτομο!" Και αν είστε ένας μη παραδοσιακός υποψήφιος - πείτε ότι έχετε λιγότερη εκπαίδευση από ό, τι η περιγραφή θέσης απαιτεί ή αλλάζετε πεδία - θα πρέπει να κρατάτε ένα αυτί για τέτοιου είδους σχόλια.
Μετάφραση σε: "Δεν πληρούν όλα τα προσόντα." Έτσι, αν ο διαχειριστής μίσθωσης λέει κάτι τέτοιο, μην δώσετε μια απάντηση δύο λέξεων όπως «ξέρω», ή ακόμα και, «Σας ευχαριστώ». την ευκαιρία να ακολουθήσετε μια ισχυρή γραμμή που υπογραμμίζει γιατί αυτό σημαίνει ότι έχετε φέρει μοναδική και πολύτιμη εμπειρία στο τραπέζι. Ακούγεται έτσι: "Είναι αλήθεια ότι εργάστηκα μόνο σε εμπορικά ακίνητα για δύο χρόνια. Αυτό συνέβη επειδή πέρασα τα τρία πρώτα χρόνια μου από το σχολείο που εργαζόταν στην οικονομική διαχείριση. Χρησιμοποιώ τα μαθήματα που έμαθα συμβουλεύοντας τους ανθρώπους για το πώς πρέπει να επενδύσουν τα χρήματά τους κάθε φορά που πραγματοποιώ μια πώληση. "
3. "Είστε πολύ επίμονος"
Μετάφραση: "Χρειάζομαι λίγο χώρο"
Ξέρετε ότι η παρακολούθηση είναι ένα είδος ευαίσθητου θέματος για την πρόσληψη διαχειριστών. Εκτιμούν κάποιον που είναι έγκαιρος και ανταποκρίνεται, αλλά έπρεπε επίσης να ασχοληθεί με έναν πάρα πολλούς ανθρώπους που πλημμυρίζουν τα εισερχόμενά τους ζητώντας ενημέρωση κάθε 48 ώρες - για μια διαδικασία έξι εβδομάδων.
Ενώ θέλετε να θεωρείτε ως επιμελής και πάνω από τα πράγματα, δεν θέλετε να θεωρείτε ως παράσιτο. Η διόρθωση είναι αρκετά απλή: Εάν λάβετε αυτό το σχόλιο, χαλαρώστε λίγο. Κρατήστε την πίστη ότι αν είστε ο άνθρωπος που θέλει για τη δουλειά, ο διαχειριστής μίσθωσης θα φτάσει σε εσάς. Εάν έχει μια ερώτηση παρακολούθησης, θα επικοινωνήσει μαζί σας. (Και αν έχετε ήδη ανταλλάξει μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, γνωρίζετε ότι η αλληλογραφία σας περνάει ωραία, οπότε δεν χρειάζεται να κάνετε check in μόνο σε περίπτωση υπερβολικού φίλτρου spam).
Έτσι, εάν ο διαχειριστής μίσθωσης λέει ότι θα είναι σε επαφή σχετικά με τον επόμενο γύρο, δώστε του τουλάχιστον μία πλήρη εβδομάδα. Και αν έχετε ήδη κάνει check-in, πρέπει να είστε υπομονετικοί και να χρησιμοποιήσετε το χρόνο που έχετε αποθηκεύσει για να κρατήσετε τα μάτια σας ανοιχτά για άλλες ευκαιρίες.
4. "Είσαι τόσο σπουδαίος πρέσβης για την εταιρεία σου"
Μετάφραση: "Δεν νομίζω ότι είστε έτοιμοι να μετακινηθείτε"
Είναι αλήθεια: ταιριάζετε τόσο καλά και είστε τόσο πιστοί ώστε είναι η δεύτερη φύση για να συζητήσετε τα πλεονεκτήματα ενός οργανισμού. Πόσο σπουδαίος είναι ο αναγνώστης;
Η απάντηση είναι: Είναι καλό και κακό. Στην πραγματικότητα, ένα σχόλιο όπως αυτό θα μπορούσε να σημαίνει ότι ο διαχειριστής μίσθωσης πιστεύει ότι είστε υπερβολικά ενσωματωμένοι για να θέλετε να πηδήσετε πλοίο. Για παράδειγμα, κάποτε έκανα μια δουλειά που μου άρεσε τόσο πολύ που, για χρόνια μετά, όταν με ρώτησαν οι άνθρωποι για την οργάνωση, θα έλεγα: "Το πρόγραμμα επιδιώκει να … και έτσι πάντα … και εμείς …" Δεν δούλευα πια). Μιλώντας για το τι "εμείς" αναζητούσαμε, έκανα αρκετά σαφές ότι εξακολουθούσα να αγαπούσα αυτή τη δουλειά, πιθανώς περισσότερο από εκείνη για την οποία διεξάγονταν συνεντεύξεις.
Έτσι, όταν συζητάτε τις τρέχουσες ευθύνες σας, μιλήστε για το έργο που κάνετε - και συνδέστε το με το πώς σας προετοιμάζει για το ρόλο στο οποίο υποβάλλετε αίτηση. Και όταν μιλάτε για την τρέχουσα (ή πρώην) εταιρεία σας, παραλείψτε "εμείς" και τηλεφωνήστε με το όνομά της ή λέξτε κάτι γενικό όπως "Σε έναν προηγούμενο ρόλο" ή "το πρόγραμμα σχεδιάστηκε για να …"
Πολλοί διαχειριστές μίσθωσης προσπαθούν να χαλαρώσουν ό, τι σας λένε με ωραία όρους. Αυτές οι μεταφράσεις μπορούν να σας βοηθήσουν να περικόψετε τις λεπτότητες, ώστε να ξέρετε τι να εργαστείτε ώστε να είστε ισχυρότερος υποψήφιος.