Για πολλούς από εμάς, η αρχή του νέου έτους είναι ο χρόνος που χάνουμε συχνά τα γλωσσικά λεξικά και τα βιβλία εργασίας μας και αποφασίζουμε να μάθουμε μια νέα γλώσσα. Δημιουργούμε όνειρα να επικοινωνούμε άψογα με τους ντόπιους κατά τη διάρκεια του επόμενου ταξιδιού μας και να εντυπωσιάζουμε τους φίλους μας με νέες ικανότητες. Αλλά τις περισσότερες φορές, καθώς βυθίζουμε τη δουλειά και τη ζωή, τα σχέδιά μας φεύγουν μαζί με τα βιβλία μας.
Αλλά η αλήθεια είναι ότι η εκμάθηση μιας γλώσσας δεν πρέπει να είναι δουλειά. Μετά από όλα, η ανάγνωση, η ακρόαση και η συζήτηση με τους άλλους είναι όλες οι μεγάλες, ευχάριστες δραστηριότητες, και η μάθηση πρέπει επίσης να είναι. Και μπορεί επίσης να είναι εύκολο - αν το προσεγγίσετε με φρέσκο τρόπο.
Καταθέστε λοιπόν τα βιβλία και δοκιμάστε έναν από αυτούς τους άλλους τρόπους εκμάθησης μιας νέας γλώσσας. Θα έχετε τα βασικά κάτω pat πριν από το επόμενο ταξίδι σας.
1. Μάθετε σαν να είσαι (πραγματικά) νέος
Όταν αρχίζω να μαθαίνω γλώσσες, συχνά την προσεγγίζω μέσα από τα μάτια ενός παιδιού. Τα παιδικά βιβλία και τα μαθησιακά υλικά ξεκινούν με τα βασικά και τα χωρίζουν σε μικρά κομμάτια - και όταν πιέζετε για χρόνο, αυτό μπορεί να είναι πολύ πιο εύκολο από το να μπει σε ένα πυκνό βιβλίο εργασίας.
Όταν ξεκίνησα αρχικά την εκμάθηση της Κορέας, έμαθα τους αριθμούς μου σε 10 λεπτά με το τραγούδι των κορεατικών αριθμών. Αργότερα, χρησιμοποίησα παιδικά βιβλία και μουσικά βίντεο για να βοηθήσω να μετρήσω όταν ήμουν έτοιμος να περάσω ένα εισαγωγικό επίπεδο. Όταν έφτασα στην Κορέα, κέρδισα την εμπιστοσύνη μιλώντας σε ανιψές και νεότερους φοιτητές - κατάλαβαν τα βασικά μου λόγια και δεν ανησυχούσα τόσο πολύ για να τα χάνω. Αυτές οι συνομιλίες μου έδωσαν τα θεμέλια για να μάθω "επίσημη" Κορέα αργότερα.
2. Παρακολουθήστε ταινίες
Πριν φύγω για την Ινδία, γνώρισα τα τρία Khans-Shurukh, Salman και Aamir-τρία από τα πιο δημοφιλή αστέρια του Bollywood της εποχής μας. Βύθισα τον εαυτό μου στις ταινίες και τα τραγούδια τους, που όχι μόνο έκαναν το αυτί μου εξοικειωμένο με την κλίση και τους ήχους της γλώσσας Χίντι, αλλά και με βοήθησε να μάθω μερικές βασικές φράσεις.
Φυσικά, τα πρώτα μου λόγια στο Χίντι, "Tere naam le ke" (η καρδιά μου παίρνει το όνομά σας) δεν βοήθησε πραγματικά να παραγγείλω φαγητό ή να περάσω αποτελεσματικά τη Βομβάη. Αλλά, γιατί κατάλαβα πώς μιλάει το πραγματικό Χίντι, όπως έμαθα τη γλώσσα, κατέληξα να το μιλώ ρευστά αντί σαν ρομπότ (όπως θα έλεγα από ένα από αυτά τα μαθήματα ήχου). Πήρα επίσης να συνδέσω με την οικοδεσπότη μου οικογένεια για τις ταινίες που είχα δει και τη μουσική που μου άρεσε.
Στην Ταϊλάνδη και την Ιαπωνία, έμαθα πολλές βασικές φράσεις, μελετώντας τραγούδια καραόκε - και ακόμη και εκτελώντας τα! Παρόλο που στην αρχή ήταν ενοχλητικό, με βοήθησε να ασκήσω τη γλώσσα μου και να προετοιμαστώ για επιχειρηματικές καταστάσεις (όπου το καραόκε είναι ένα κοινό γεγονός δικτύωσης).
3. Πηγαίνετε στην αγορά
Αντί να διαβάζετε σχετικά με την τοπική αγορά στο κείμενο της γλώσσας σας, γιατί όχι απλά να πάτε εκεί; Επισκεφθείτε το Chinatown, το Koreatown ή άλλες γειτονιές στην πόλη σας στο σπίτι σας και μιλήστε με ανθρώπους για την άσκηση αριθμών, βασικών λέξεων και φράσεων και ευγενών διατυπώσεων. Έχω διαπιστώσει ότι οι πωλητές (ειδικά στις ΗΠΑ) είναι πάντα στην ευχάριστη θέση να συνομιλήσουν μαζί μου, και ακόμη πιο ευτυχισμένοι για να βοηθήσω να διορθώσω τα λάθη μου στη γλώσσα. Είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να ασκήσετε πολλή συζήτηση σε σύντομο χρονικό διάστημα.
4. Χρησιμοποιήστε τεχνολογία για να μάθετε σαν τοπική
Δεν υπάρχει λόγος να επενδύσετε σε ακριβά λογισμικά όταν υπάρχουν τόσα πολλά δωρεάν μέσα και εφαρμογές εκεί έξω. Με λίγες λήψεις και εφαρμογές, μπορείτε να λαμβάνετε καθημερινές ενημερώσεις και μαθήματα, να μιλάτε με ένα εγγενές μέσω του Skype ή να έχετε στο Google Hangouts ανθρώπους που μαθαίνουν επίσης. Θα ήθελα να συστήσω τη Italki να μιλήσει με τους ντόπιους και να λάβει διδασκαλία, Hindipod (για το Χίντι), και Μιλήστε με σε Κορεάτικα, το οποίο έχει downloadable podcasts και δείχνει. Μπορείτε επίσης να πάρετε μία-σε-ένα προσοχή με τους καθηγητές και τους δασκάλους σε μερικές από αυτές τις περιοχές. Επιπλέον, το BBC έχει σπουδαίους οδηγούς εκμάθησης γλωσσών, οι οποίοι προσφέρουν πληροφορίες για τον πολιτισμό και την καθημερινότητα σε άλλες χώρες.
5. Μιλήστε όσο μπορείτε
Ο μόνος τρόπος που θα συγκρατήσει η γλώσσα είναι η ομιλία και η ακρόαση συχνά, οπότε εκμεταλλευτείτε κάθε ευκαιρία που μπορείτε να βρείτε για να χρησιμοποιήσετε μια άλλη γλώσσα. Μιλήστε με φίλους από άλλες χώρες, δοκιμάστε ένα εθνοτικό εστιατόριο και μιλήστε με τους ιδιοκτήτες στη γλώσσα τους ή συναντήσετε συναντήσεις μαθητευόμενων ξένων γλωσσών. Ακόμα και όταν είμαι στο σπίτι, προσπαθώ να μιλήσω νέα λόγια και να ρωτήσω για το πώς τα πράγματα εκφωνούνται σωστά σε μια διαφορετική γλώσσα. Θυμηθείτε να εργάζεστε με την προφορά και τους τόνους σας - ένα από τα καλύτερα συγχαρητήρια για να λάβετε είναι "η προφορά σας είναι πραγματικά καλή!"
Η εκμάθηση μιας γλώσσας δεν χρειάζεται να είναι ένα ψήφισμα που παίρνει πάλι κατατεθεί - μπορεί να είναι κάτι που να αγκαλιάσει με έναν νέο τρόπο διασκέδασης. Έτσι, καθώς προετοιμάζεστε να ταξιδέψετε σε μια νέα χώρα φέτος, μην φοβάστε να βουτήξετε στη γλώσσα. Μπορεί να μην γίνετε άπταιστα, αλλά γνωρίζοντας λίγο θα πάμε πολύ μακριά.
Αγάπη να τζετ σετ; Εργασία για μία από αυτές τις ταξιδιωτικές εταιρείες!
