Το σήμα diacritic umlaut, που ονομάζεται επίσης διαχωρισμός ή τρίμμα, σχηματίζεται από δύο μικρές κουκκίδες πάνω σε ένα γράμμα, στις περισσότερες περιπτώσεις ένα φωνήεν. Στην περίπτωση των πεζών "i", αυτές οι δύο κουκίδες αντικαθιστούν τη μόνη κουκκίδα.
Ένα umlaut χρησιμοποιείται σε πολλές γλώσσες, όπως η γερμανική, και μερικές από αυτές τις γλώσσες έχουν δανειστές στα αγγλικά, οι οποίες είναι λέξεις που η αγγλική έχει δανειστεί απευθείας από την άλλη γλώσσα (π.χ. τη γαλλική λέξη, αφελής ) .
Το διπλανό γράμμα μεταφράζεται στα αγγλικά όταν χρησιμοποιείται σε ξένη επωνυμία, για παράδειγμα στη διαφήμιση ή για άλλα ειδικά εφέ. Η δημοφιλής εταιρεία παγωτών Häagen-Daz είναι ένα παράδειγμα τέτοιας χρήσης.
Τα διακριτικά σήματα στίγματος βρίσκονται στο άνω και κάτω φωνήεντα Ä, ä, Ë, ë, Ï, ï, Ö, ö, Ü, ü, Ÿ και ÿ.
Διαφορετικές διαδρομές για διαφορετικές πλατφόρμες
Υπάρχουν αρκετές συντομεύσεις πληκτρολογίου για να εμφανιστεί ένα πληκτρολόγιο στο πληκτρολόγιό σας, ανάλογα με την πλατφόρμα σας.
Λάβετε υπόψη ότι ορισμένα προγράμματα ή πλατφόρμες υπολογιστών ενδέχεται να έχουν ειδικές πληκτρολογήσεις για τη δημιουργία ειδικών χαρακτηριστικών, συμπεριλαμβανομένων των σημείων στίξης. Δείτε το εγχειρίδιο εφαρμογής ή τα αρχεία βοήθειας εάν οι πληκτρολογήσεις που ακολουθούν δεν λειτουργούν όταν προσπαθείτε να πληκτρολογήσετε σήματα παρατήρησης.
Windows
Σε υπολογιστές με Windows, ενεργοποιήστεNum Lock. Κρατήστε πατημένο τοAlt ενώ πληκτρολογείτε τον κατάλληλο κωδικό αριθμού στο αριθμητικό πληκτρολόγιο για να δημιουργήσετε χαρακτήρες με σήματα παρατήρησης.
Εάν δεν έχετε αριθμητικό πληκτρολόγιο στη δεξιά πλευρά του πληκτρολογίου σας, αυτοί οι αριθμητικοί κωδικοί δεν θα λειτουργήσουν. Η σειρά αριθμών στην κορυφή του πληκτρολογίου, πάνω από το αλφάβητο, δεν θα λειτουργήσει για αριθμητικούς κωδικούς.
Αυτοί είναι οι αριθμητικοί κωδικοί για κεφαλαία γράμματα με ένα umlaut:
- Ä: Alt + 0196
- Ë: Alt + 0203
- Ï: Alt + 0207
- Ö: Alt + 0214
- Ü: Alt + 0220
- Ÿ: Alt + 0159
Αυτοί είναι οι αριθμητικοί κωδικοί για πεζά γράμματα με ένα γράμμα:
- ä: Alt + 0228
- ë: Alt + 0235
- ï: Alt + 0239
- ö: Alt + 0246
- ü: Alt + 0252
- ÿ: Alt + 0255
Αν δεν έχετε αριθμητικό πληκτρολόγιο στη δεξιά πλευρά του πληκτρολογίου σας ή το κλειδί Num Lock δεν υπάρχει στο πληκτρολόγιό σας, μπορείτε να αντιγράψετε και να επικολλήσετε τους χαρακτήρες με ακεραίους χαρακτήρες από το χάρτη χαρακτήρων. Στα Windows, μπορείτε να ανοίξετε το χάρτη χαρακτήρων από το παράθυρο διαλόγου Εκτέλεση.
-
Χρησιμοποιήστε το Κλειδί Windows και R πληκτρολογήστε μαζί για να ανοίξετε το παράθυρο διαλόγου Εκτέλεση
-
Τύπος charmap και πατήστε Εισαγω στο πληκτρολόγιό σας για να ανοίξετε ένα μικρό πρόγραμμα με τίτλο Χάρτης χαρακτήρων.
-
Κάντε διπλό κλικ ή κάντε διπλό κλικ στους χαρακτήρες που θέλετε να αντιγράψετε ώστε να είναι γραμμένοι στο Χαρακτήρες για αντιγραφή στο κάτω μέρος της οθόνης.
-
Χρησιμοποιήστε το αντίγραφο για να αντιγράψετε αυτούς τους χαρακτήρες, μετά από τις οποίες μπορείτε να τις επικολλήσετε οπουδήποτε με το Ctrl + V συντόμευση πληκτρολογίου.
Ο χάρτης χαρακτήρων των Windows είναι επίσης ένας πολύ καλός τρόπος για να μάθετε ποια πλήκτρα συγχρονισμού παράγουν διαφορετικούς χαρακτήρες. Όταν επιλέγετε έναν από τους χαρακτήρες στην οθόνη Χάρτη χαρακτήρων, σημειώστε το Πλήκτρο πληροφορίες στο κάτω μέρος του παραθύρου που περιγράφει ποια πλήκτρα χρειάζονται για να κάνουν αυτόν τον συγκεκριμένο χαρακτήρα.
Μακ
Σε Mac, κρατήστε πατημένο το Επιλογή κλειδί κατά την πληκτρολόγηση του γράμματος για να δημιουργήσετε χαρακτήρες με το umlaut. Θα εμφανιστεί ένα μικρό μενού με διαφορετικές επιλογές σημάνσεων.
Το πρόγραμμα Προβολή χαρακτήρων στο macOS είναι ένας άλλος τρόπος για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτούς τους ειδικούς χαρακτήρες. Μπορείτε να πάτε εκεί από τα περισσότερα κουτιά κειμένου στα περισσότερα προγράμματα, μέσω του Επεξεργασία> Emoji & Σύμβολα μενού.
Μια άλλη επιλογή για την πρόσβαση σε αυτούς τους χαρακτήρες σε ένα Mac είναι να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα PopChar X, το οποίο είναι σαν μια έκδοση Mac του βοηθητικού προγράμματος χαρακτήρων των Windows.
Κινητές συσκευές
Σε μια συσκευή iOS ή Android, και πιθανώς σε άλλα είδη τηλεφώνων, μπορείτε συνήθως να αποκτήσετε πρόσβαση σε σήματα παρατήρησης πατώντας και κρατώντας ένα συγκεκριμένο πλήκτρο. Για παράδειγμα, εάν κρατάτε πατημένο το κεφαλαίο ή το πεζά Ο κλειδί, μπορείτε να σύρετε το δάχτυλό σας προς τα πάνω ö ή Ö να το χρησιμοποιείτε σε κείμενα, μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου κλπ.
HTML
Οι προγραμματιστές των υπολογιστών χρησιμοποιούν τη γλώσσα HTML (HyperText Markup Language) ως τη βασική γλώσσα του υπολογιστή για την κατασκευή ιστοσελίδων. Το HTML χρησιμοποιείται για τη δημιουργία σχεδόν κάθε σελίδας που βλέπετε στον ιστό. Περιγράφει και ορίζει το περιεχόμενο μιας ιστοσελίδας.
Στην HTML, κάνετε χαρακτήρες με ένα πληκτρολόγιο πληκτρολογώντας & (το σύμβολο) και ακολουθεί το γράμμα (όπως ΕΝΑ), τα γράμματα uml, και στη συνέχεια ένα ερωτηματικό (;). Αυτό πρέπει να γίνει χωρίς διαστήματα μεταξύ των χαρακτήρων.
Ορίστε μερικά παραδείγματα:
- ë: ë
- Ü: Ü
- ÿ: ÿ
Σε HTML, οι χαρακτήρες με ένα umlaut μπορεί να φαίνονται μικρότεροι από το περιβάλλον κείμενο. Για να βελτιώσετε τη ροή κειμένου, μπορείτε να μεγεθύνετε τη γραμματοσειρά μόνο για αυτούς τους χαρακτήρες.