Πριν φτάσει ακόμα και σε διπλά ψηφία, η Erin McKean-Developer Advocate στην IBM και η συγγραφέας του The Secret Lives of Dresses - γνώριζε ακριβώς τι ήθελε να κάνει όταν μεγάλωσε. Μετά από να διαβάσει ένα άρθρο εφημερίδας σχετικά με το Oxford English Dictionary στην ηλικία των οκτώ, αποφάσισε ότι ήθελε να εργαστεί σε λεξικά.
"Το να ενδιαφέρεσαι για κάτι σε τόσο μικρή ηλικία - ειδικά κάτι πανταχού παρόν σαν το λεξικό - είναι πολυτέλεια", εξηγεί ο McKean. "Επειδή σημαίνει ότι έχετε πολύ χρόνο να περάσετε με τα πράγματα που σας γοητεύουν".
Έτσι, έγινε λεξικογράφος (κάποιος που συγκεντρώνει λεξικά).
"Άρχισα να ασχολούμαι με λεξικά ενώ φοίτησα στο Πανεπιστήμιο του Σικάγο, πρώτα ως εθελοντής στο Chicago Assyrian Dictionary ", λέει. "Στη συνέχεια, εγώ internat σε Scott Foresman (ένας εκδότης των στοιχειωδών εκπαιδευτικών πόρων). Μετά την αποφοίτησή μου, εργάστηκα πλήρες ωράριο στο Scott Foresman για επτά χρόνια πριν μετακομίσω στο Πανεπιστήμιο του Oxford Press, όπου έμεινα μέχρι το 2007. "
Το 2008, το κομμάτι bug McKean, και ίδρυσε το Wordnik, το μεγαλύτερο σε απευθείας σύνδεση αγγλικό λεξικό στον κόσμο (όσον αφορά τον αριθμό των λέξεων).
"Ο στόχος του Wordnik, " εξηγεί, "είναι να είναι ένα λεξικό όπου κάθε αγγλική λέξη έχει ένα σπίτι. Οι περισσότεροι άνθρωποι δεν συνειδητοποιούν ότι υπάρχουν στην πραγματικότητα περισσότερα αγγλικά λόγια έξω από τα παραδοσιακά λεξικά μας απ 'ότι μέσα σε αυτά! "(Ω, και το γεγονός της διασκέδασης: Εάν υιοθετήσετε έναν δρόμο ή ένα αστέρι δεν είναι το πράγμα σας, μπορείτε να υιοθετήσετε μια λέξη Wordnik!)
Στη συνέχεια, πριν από λίγα χρόνια, ένα άλλο bug χτύπησε τον McKean. Το σφάλμα της τεχνολογίας.
"Η συνεργασία με τους μεγάλους τεχνολόγους και προγραμματιστές στο Wordnik με ενέπνευσε να βελτιώσω τις δεξιότητές μου και να ασχοληθώ περισσότερο με την τεχνολογία γενικά", λέει ο McKean. "Έκαναν να μοιάζει με τέτοια διασκέδαση!"
Και εκεί έρχεται η IBM, η μεγαλύτερη εταιρεία πληροφορικής στον κόσμο. Βλέπετε, η McKean έκανε περισσότερα από ό, τι «εμπλακεί». Άρχισε να εργάζεται για την IBM το 2016 και έκανε την τεχνολογία της σταδιοδρομίας της (εκτός από την εκτέλεση του Wordnik, προσθέτοντας λέξεις κάθε μέρα).
"Ο ρόλος μου τώρα είναι να μάθω για τις νέες τεχνολογίες και να απαντήσω σε μια απλή ερώτηση:" Πώς θα βοηθήσει αυτό το developers; " Βρίσκω τρόπους να διευκολύνω τη δημιουργία εφαρμογών και διεπαφών, να είναι πιο αξιόπιστες και να διασκεδάζω ", εξηγεί.
Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με την καριέρα του McKean, συνεχίστε να διαβάζετε.
OK-πρέπει να ξέρω: Τι ακριβώς φέρνει μαζί ένα λεξικό Entail;
Τελικά, κάθε λεξικό έχει την ίδια βασική ροή εργασίας: συσσωρεύει ένα σύνολο υποψηφίων λέξεων για ορισμό. ρίξτε μια ματιά στις ενδείξεις για τη χρήση των λέξεων. εγγραφή εγγραφής? ξέπλυμα; επαναλαμβάνω. (Και επαναλάβετε πολλά - τα παραδοσιακά λεξικά χρειάζονται πολύ χρόνο για να δημιουργηθούν!) Μερικές φορές, οι άνθρωποι είναι απογοητευμένοι για να μάθουν ότι η επεξεργασία λεξικού περιλαμβάνει πολύ λίγη ριψοκίνδυνη έρευνα στη βιβλιοθήκη ή έρευνα στον τομέα λέξεων αργαλειού.
Ορισμένοι συντάκτες έχουν πιο εξειδικευμένες θέσεις εργασίας - γράφοντας τις ετυμολογίες (την προέλευση και το ιστορικό της λέξης) ή τις προφορές - και μερικές επικεντρώνονται σε συγκεκριμένους τομείς ή συγκεκριμένα είδη λεξικών. Και, φυσικά, υπάρχει μεγάλη διαχείριση έργου, συναντήσεις σχετικά με τους προϋπολογισμούς και τα προγράμματα, το μάρκετινγκ προϊόντων - όπως και άλλες θέσεις εργασίας!
Πείτε μου λίγο περισσότερο για το Wordnik
Το Wordnik δεν περιμένει να συμπεριλάβει μια λέξη μέχρι να υπάρξει ένας επίσημος ορισμός γι 'αυτό - μόλις θα δούμε κάποια ένδειξη μιας λέξης, θα σας δείξουμε τι έχουμε, ανεξάρτητα από το αν αυτό είναι παράδειγμα προτάσεων, tweets ή σχολίων από χρήστες .
Παρέχουμε χρήσιμες παραδειγμάτων παραδείγματος για κάθε αγγλική λέξη, όπως:
Μόλις διαβάσετε μια τέτοια φράση, έχετε μια καλή επαγγελματική γνώση της λέξης και ίσως να μην χρειαστείτε έναν επίσημο ορισμό!
Πώς χρησιμοποιείτε την προηγούμενη εμπειρία σας στη λεξικογραφία στο έργο σας στην IBM;
Κάθε σύγχρονο λεξικό στο οποίο εργάστηκα έχει χρησιμοποιήσει πολλή τεχνολογία. (Για παράδειγμα, τα λεξικά είναι βάσεις δεδομένων - απλά τυπώνονται σε χαρτί.) Για παράδειγμα, τα λεξικά εκφράζονται συνήθως σε XML (μια γλώσσα σήμανσης, παρόμοια με την HTML) και οι λεξικογράφοι συχνά χρησιμοποιούν φανταχτερό, υπερ- διαθέτει το λογισμικό επεξεργασίας για να ζωντανεύει όλα τα διαφορετικά μέρη μιας καταχώρησης. Ακόμα και στην πρώτη δουλειά του λεξικού μου, έγραφα προγράμματα μετατροπής δεδομένων!
Ένα πράγμα που οι λεξικογράφοι και κωδικοποιητές έχουν από κοινού είναι ότι το έργο μας δεν γίνεται ποτέ. Υπάρχει πάντα μια νέα λέξη και μια άλλη νέα τεχνολογία και πρέπει συνεχώς να ενημερώνουμε και να διατηρούμε τι κάνουμε. Ποτέ δεν μπορείς να καθίσεις και να πεις ότι ξέρεις όλα όσα πρέπει να γνωρίζεις, έτσι μαθαίνεις πάντα, κάτι που βρίσκω απίστευτα συναρπαστικό. Σπάνια έχω μια μέρα όπου δεν μαθαίνω κάτι καινούργιο.




